Air Asia i zabawa językowa z wyspą Phuket

Na początku 2012 roku przypominam szeroko komentowany w sieci billboard linii lotniczej Air Asia, który pojawił się cztery lata temu w Australii. W tejże reklamie zastosowano pewien zabieg w postaci niejednoznacznej wymowy tajskiej wyspy Phuket…

Część zniesmaczonych odbiorców reklamy uznała, że hasło reklamowe Air Asia jest nadto dwuznaczne i obraźliwe w swojej wymowie. Wiedząc z czego Tajlandia i jej kurorty słyną wśród turystów na całym świecie, można chyba przyznać im rację. Z drugiej jednak strony, głodnemu zawsze chleb na myśli.

Tak czy inaczej – reklamę Air Asia uznaję za prawdziwy majstersztyk w dziedzinie fonetyki! Phuket good job!

 

Pomysł i realizacja: agencja de pasquale, Australia

Źródło: adsoftheworld.com

Dodaj komentarz